Личный дневник пользователя Белая пантера
Мой город Сургут. Много фотографий
В феврале 1594 года царем Федором Иоанновичем был дан Указ воеводе Федору Барятинскому и письменному голове Владимиру Оничкову о строительстве «града Сургута». И уже в конце лета — начале осени того же года на правом берегу Оби в считанные недели вырос деревянный рубленый город с двумя воротами, четырьмя глухими и одной проезжей башнями. Разместились в нём воеводский двор, пороховой погреб, тюрьма, государевы амбары, Троицкая церковь, а позднее — Гостиный двор. Население составляло 155 служивых людей. К ведомству сургутских воевод принадлежали все остяцкие «городки и волости, которые пошли от Сургута вниз по Оби к устьям Иртыша и которые пошли вверх по Оби к Пегой Орде и выше».
...целая область, где построен русский город, называлась Сургут. Откуда же произошло это название? Известно, что город был основан вблизи поселения хантыйского племени и за ним сохранилось местное название без перевода на русский язык. Такая традиция существовала у землепроходцев при основании всех городов Сибири. Исходя из этого можно предположить, что слово «сургут» состоит из двух древнеюгорских «сор» и «кут», которые дошли до нас в изменённом виде. Слово «сор» переводится как «заливная пойма реки», слово «кут» на сургутском наречии означает «рыба». Следовательно, в соединении слово «соркут» в древнеюгорском языке могло означать целое понятие, связанное с образом жизни народа: ежегодным весенним кочевьем племен из таежных речек и охотничьих угодий в пойму Оби.
По другой версии, в переводе с хантыйского «сургут» — «рыбное место». Исторически город стоит на берегу великой сибирской реки — Оби, в её среднем течении. [cut]
2011г середина июня, лук и морковь под укрытием. Вот такие природа преподносит нам сюрпризы.
...целая область, где построен русский город, называлась Сургут. Откуда же произошло это название? Известно, что город был основан вблизи поселения хантыйского племени и за ним сохранилось местное название без перевода на русский язык. Такая традиция существовала у землепроходцев при основании всех городов Сибири. Исходя из этого можно предположить, что слово «сургут» состоит из двух древнеюгорских «сор» и «кут», которые дошли до нас в изменённом виде. Слово «сор» переводится как «заливная пойма реки», слово «кут» на сургутском наречии означает «рыба». Следовательно, в соединении слово «соркут» в древнеюгорском языке могло означать целое понятие, связанное с образом жизни народа: ежегодным весенним кочевьем племен из таежных речек и охотничьих угодий в пойму Оби.
По другой версии, в переводе с хантыйского «сургут» — «рыбное место». Исторически город стоит на берегу великой сибирской реки — Оби, в её среднем течении. [cut]
2011г середина июня, лук и морковь под укрытием. Вот такие природа преподносит нам сюрпризы.
- +17
- 20
- 1251
- 27 января 2013, 21:42
Комментарии
29 января 2013 года Лика-2010 #
28 января 2013 года Tanya-O-511 #
28 января 2013 года Белая пантера #
28 января 2013 года Tanya-O-511 #
28 января 2013 года Белая пантера #
28 января 2013 года Tanya-O-511 #
28 января 2013 года Tasha_1980 #
28 января 2013 года Белая пантера #
28 января 2013 года Tasha_1980 #
28 января 2013 года Белая пантера #
28 января 2013 года lubashka55 #
28 января 2013 года Белая пантера #
28 января 2013 года orudakva #
28 января 2013 года Белая пантера #
28 января 2013 года asesia2007 #
28 января 2013 года Белая пантера #
27 января 2013 года Татника #
27 января 2013 года Белая пантера #
27 января 2013 года Sun1910 #
27 января 2013 года Белая пантера #
Оставить комментарий
Вы можете войти на сайт без регистрации и ввода пароля, воспользовавшись своей учетной записью на следующих сайтах: