Борщ за рубежом... Borscht, вortsch, вorsjtj, вorssi... Слышали многие, пробовали единицы. И все хотят непременно отведать! Чтобы дегустация прошла достойно, в зависимости от страны пребывания, начинаю соображать, что исключить (свинина, шкварки), как измельчить овощи (предпочитают супы-пюре) и что добавить, чтобы внести знакомую нотку (острый перец, маслины)... Но самая первая проблема - свекла! Овощ не всегда и везде доступный, часто сезонный или безвкусный в вакуумной упаковке... Так я и пришла к моему варианту борща, который все всегда радостно поедают, вне зависимости от национальной и территориальной принадлежности!
- 8 января 2011, 17:18
- 43584
Борщ с маринованной свеклой "За рубежом"

Ингредиенты для «Борщ с маринованной свеклой "За рубежом"»:
- Курица — 1100 г
- Вода — 2,5 л
- Лук репчатый — 1 шт
- Морковь — 3 шт
- Картофель — 300 г
- Капуста белокочанная / Капустa — 400 г
- Свекла (маринованная, у меня покупная, в банке в кисло-сладком маринаде) — 300 г
- Томаты в собственном соку — 800 г
- Перец болгарский — 2 шт
- Фасоль консервированная — 400 г
- Маслины (без косточек, по желанию) — 100 г
- Чеснок — 5 зуб.
- Специи (соль, перец) — по вкусу
- Мед — 1 ст. л.
- Масло сливочное — 10 г
- Перец красный жгучий — 1 шт
- Маринад (от свеклы, по вкусу) — 100 мл
- Укроп
- Петрушка
Время приготовления:
Количество порций: 15
Пищевая и энергетическая ценность:
Готового блюда | |||
ккал
3168.9 ккал |
белки
267.1 г |
жиры
69.1 г |
углеводы
362.3 г |
Порции | |||
ккал 211.3 ккал |
белки 17.8 г |
жиры 4.6 г |
углеводы 24.2 г |
100 г блюда | |||
ккал 50.5 ккал |
белки 4.3 г |
жиры 1.1 г |
углеводы 5.8 г |
Рецепт «Борщ с маринованной свеклой "За рубежом"»:
-
Курицу заливаю водой, чтобы она только была прикрыта. Добавляю лук, морковь и стебли петрушки и укропа. Даю закипеть, снимаю пену и ставлю вариться на маленьком огне под крышкой до готовности, что занимает, примерно, час.
-
Готовую курицу вынимаю, процеживаю бульон в другую емкость. Я еще раз мою кастрюлю, где варилась курица, чтобы все было без хлопьев. Кастрюлю ставлю на огонь. Курице даю остыть, снимаю кожу и разделяю мясо на мелкие волокна. Чуть сбрызгиваю бульоном, чтобы не сохла.
-
Мелко, как на салат, нарезаю картошку. Добавляю в бульон.
-
Тонким ножом мелко нарезаю капусту.
-
Капусту кладу в отдельную кастрюльку, заливаю кипятком, ставлю на огонь, даю закипеть, снимаю и через минут 5 сливаю через дуршлаг. Делаю это по совету знакомого врача, утверждавшей, что таким образом избавляемся от некоторых веществ в капусте, от которых, как в народе говорят, "пучит" *PARDON*. Капусту добавляю в бульон.
-
Перцы разрезаю, удаляю семена и отправляю на 10 минут в микроволновку.
-
Так с них очень легко снять шкурку и вкус перца становятся интенсивнее.
-
Помидоры в собственном соку - прекрасная замена обычным помидорам, тем более не в сезон. Измельчаю слегка их блендером.
-
Натираю морковь на терке. На разогретой сковороде, на кусочке сливочного масла слегка пассерую морковь, чтобы она впитала жир (тогда все ее витамины пойдут нам на пользу), добавляю измельченные помидоры и провариваю на медленном огне 2-3 минуты, помешивая.
-
Свекла у меня покупная, в маринаде. Извлекаю ее из банки и натираю на крупной терке (если она целая) или нарезаю тонкими полосками (если ломтиками). Маринад нам пригодится далее.
-
Консервированную фасоль, слив жидкость, промываю в дуршлаге.
-
Закладываю в бульон капусту, зажарку, нарезанный мелко перец без кожицы, фасоль. Добавляю измельченную курицу, лавровый лист, чеснок, острый красный перчик, солю, перчу по вкусу. Затем вливаю грамм 100 маринада от свеклы. Перемешиваю все и пробую на вкус. Если кисловато, то добавляю столовую ложку мёда или темный сахар. Довожу до кипения. Убавляю огонь и провариваю минут 5-10. Выключаю и даю настояться.
-
Иногда добавляю маслины.
-
Вот такой красивый цвет у моего борща был вчера вечером. Потом стемнело, пришли гости... и все, что описано выше, съели... Так что, достойное фото сделать не удалось...
Попробуйте и Вы!
Комментарии и отзывы
8 января 2011 года kitri #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года kitri #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года beautiful woman # (модератор)
борща. Можно себе только представить каким он получается вкусным и
сытным. Замечательные ингредиенты, очень ярко и невероятно аппетитно!
Леночка, а свеклу ты сама маринуешь? Я уже рисую в своем воображении
картину маслом, как мои домашние с огромным удовольствием уплетают
не одну тарелочку этого чудесного борща. Я живу на Украине и борщ
наше национальное блюдо, но ты все так здорово описала, что я даже
позавидовала (белой завистью) твоим гостям, что им выпала такая
счастливая возможность откушать у тебя такой БОРЩ!!!! +++
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года beautiful woman # (модератор)
Я также добавляю в борщ сахар, но мед или темный сахар ни разу
класть не пробовала. Очень хочется скорее воплотить твой рецепт
в жизнь. Леночка, я обязательно отчитаюсь!
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
9 января 2011 года beautiful woman # (модератор)
8 января 2011 года xsenia #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года xsenia #
8 января 2011 года Arina-N deleted #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
9 января 2011 года Тамила #
10 января 2011 года oxana1840 #
8 января 2011 года Arin4ic #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
9 января 2011 года Тамила #
9 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года lolo1313 #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года lolo1313 #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года lolo1313 #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года lolo1313 #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
9 января 2011 года Масяся #
9 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
9 января 2011 года мисс #
9 января 2011 года lolo1313 #
9 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
9 января 2011 года lolo1313 #
10 января 2011 года мисс #
10 января 2011 года мисс #
10 января 2011 года lolo1313 #
11 января 2011 года irina_vip #
11 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года Наталья Р #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года lolo1313 #
8 января 2011 года Наталья Р #
9 января 2011 года Тамила #
9 января 2011 года мисс #
8 января 2011 года ЛЕ-мур deleted #
8 января 2011 года офф-он deleted #
8 января 2011 года ЛЕ-мур deleted #
8 января 2011 года офф-он deleted #
но лично я не люблю переваренную капусту в борще
8 января 2011 года ЛЕ-мур deleted #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
9 января 2011 года мисс #
8 января 2011 года ЛЕ-мур deleted #
8 января 2011 года офф-он deleted #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года офф-он deleted #
8 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
8 января 2011 года офф-он deleted #
9 января 2011 года molohovez # (автор рецепта)
Оставить комментарий или отзыв о рецепте
Вы можете войти на сайт без регистрации и ввода пароля, воспользовавшись своей учетной записью на следующих сайтах: