• 19 декабря 2017, 19:43
  • 68791

Салат «Эльтон»

Рецепт: Салат «Эльтон»

Когда-то, в конце 80-х, этим салатом меня угостили мои соседки – две приветливые пожилые казашки, мать и дочь. Помню только, что салат был необыкновенного золотистого цвета и очень вкусный! В поисках рецепта, я «перелопатила» весь интернет, но ничего похожего не нашла. Пришлось по памяти восстанавливать забытое старое, но такое тёплое и родное, в воспоминаниях о молодых годах! «Эльтон», это более современное название салата, а по старинке оно звучало - "Алтын-нур" или «Алтан-нуур», что в переводе с монгольского означает "ЗОЛОТОЕ ОЗЕРО". Этим названием в старые времена, называлось чудесное целебное озеро, на дне которого, по древней легенде, спрятал своё золото хан Мамай…

Категория: Салаты Салаты из мяса Салаты из телятины

Ингредиенты для «Салат «Эльтон»»:

Время приготовления:

Количество порций: 8

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
2498.2 ккал
белки
69.3 г
жиры
111.7 г
углеводы
177.7 г
Порции
ккал
312.3 ккал
белки
8.7 г
жиры
14 г
углеводы
22.2 г
100 г блюда
ккал
187.8 ккал
белки
5.2 г
жиры
8.4 г
углеводы
13.4 г

Рецепт «Салат «Эльтон»»:

  • Особая изюминка салата заключается в том, что он готовится исключительно в желтовато-золотистых тонах…словно россыпи золота хана Мамая, легенду о котором я расскажу в конце рецепта.
    Морковь натереть на крупной тёрке, добавить сахар, щепотку соли, выдавленный чеснок и сок лимона. Перемешать и оставить для маринования минут на 15.

  • В стакане горячей воды развести щепотку соли и 1/3 чайной ложки куркумы. Залить рис и варить на медленном огне около 15 минут, до полного выкипания воды. Остудить.
    Чуть подмороженное мясо нарезать тонкими пластинками. В оригинале должна быть телятина, но можно пробовать готовить и с другим мясом – свининой, утятиной или курицей. У меня была только свинина. Тут я решила поэкспериментировать и приготовить салат со свининой.

  • Пластинки мяса тонко порезать, лук нарезать соломкой.

  • В сковороду налить растительное масло, слегка подогреть. Развести в нём оставшуюся куркуму.
    Выложить мясо и лук, жарить на медленном огне до готовности. Периодически надо помешивать. В конце добавить соль, щепотку чёрного молотого перца, перемешать и подержать на огне ещё минут 5. Немного остудить.

  • Яйца отварить, отделить белки от желтков. Белок натереть на мелкой тёрке. И теперь, чтобы строго действовать в рамках золотисто-жёлтых тонов, надо отжать замаринованную морковь и получившимся соком залить тёртые белки, буквально на 10 минут. Белки приобретут приятный, нежно-персиковый цвет.

  • Для сборки салата надо взять глубокую чашу или салатник, в форме трапеции. У меня чаша высотой 7 см, диаметром 18 см.
    На дно выложить морковь, разровнять, прижать, смазать майонезом.

  • Затем идёт слой сыра, натёртого на крупной тёрке. Смазать майонезом.

  • Тёртые белки отжать от сока и разровнять их следующим слоем.
    На белки выложить мясо с луком, разровнять, прижать и смазать майонезом.

  • Последним слоем будет рис, который надо так же разровнять, хорошо прижать.
    Смазать майонезом.

  • Салат накрыть пищевой плёнкой и поставить в холодильник на час для пропитки.
    Перед подачей чашу с салатом накрыть плоским блюдом. Осторожно перевернуть, чтобы верхним слоем оказалась морковь. Скажу честно, что дальше что-то ещё делать с салатом мне вовсе не хотелось, я имею ввиду посыпку из тёртого желтка... салат и так был просто великолепен! Но, надо идти до конца, раз я захотела воплотить в жизнь забытое старое!

  • Всю эту необыкновенную красоту посыпать «россыпью золота» - желтком, натёртым на мелкой тёрке.

  • Салат получился сочный, необыкновенный и очень вкусный!

А теперь, как и обещала, я расскажу вам легенду озера Эльтон, в честь которого назван этот салат.
Озеро Эльтон – крупнейшее, уникальное по своему происхождению, солёное озеро. Оно находится в Прикаспийской низменности, среди пустынной заволжской степи. До сих пор, в народе называют это озеро Алтын-нур (Алтан-нуур на монгольском), что в переводе означает – «Золотое озеро». А названо оно так, вовсе не случайно – за необычайную красоту и безумную игру цвета – от раскаленного золотого, до нежного золотисто-розового!
До сих пор бытует легенда, что татаро-монгольский хан Мамай, потерпев поражение, возвращался в Золотую Орду, и тогда спрятал своё золото и драгоценности в водах озера Эльтон. Но со временем их разъела соль, поэтому вода в озере приобрела красивый золотистый оттенок.










Приятного аппетита! С Наступающим 2018 Годом!


BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
Салат «Эльтон»
Рецепт: Салат «Эльтон»

Когда-то, в конце 80-х, этим салатом меня угостили мои соседки – две приветливые пожилые казашки, мать и дочь. Помню только, что салат был необыкновенного золотистого цвета и очень вкусный! В поисках рецепта, я «перелопатила» весь интернет, но ничего похожего не нашла. Пришлось по памяти восстанавливать забытое старое, но такое тёплое и родное, в воспоминаниях о молодых годах! «Эльтон», это более современное название салата, а по старинке оно звучало - "Алтын-нур" или «Алтан-нуур», что в переводе с монгольского означает "ЗОЛОТОЕ ОЗЕРО". Этим названием в старые времена, называлось чудесное целебное озеро, на дне которого, по древней легенде, спрятал своё золото хан Мамай…

Ингредиенты для «Салат «Эльтон»»:

Фотографии «Салат «Эльтон»» от приготовивших (2)

Комментарии и отзывы

Страницы: 1 2 3
прекрасный салат
Спасибочки!
Леночка,аппетитный салат и легенда красивая! Удачи тебе!
Спасибо, Ирочка!
Леночек, салат изумительный! Так все романтично и красиво. Спасибо большое! Забрала в кк
Спасибо, тёзка!
Елена! Изумительный салат, спасибо!
Спасибо, Верочка!
прекрасный салат
Спасибо, Светуль!
Интересный салат, Лен!!! Ни когда со свежей морковкой слоеные салаты не готовила! Думаю, это очень вкусно!сейчас к праздникам очень актуальна такая многоэтажная красота!!!
Спасибо, Ирочка! А морковка в салате получается слегка маринованной.
Очень хороший рецепт,спасибо.
И Вам спасибо!
Леночка,ну удивила салатом а легенда красивая и правильная
Танечка, спасибо огромное!
Лена! Какой солнечный салатик получился!!!
Спасибо огромное!
Леночка, богатство вкусов и цвета, первоклассный салат! К тому же легендарный! Очень интересная, сказочная история! Забираю с благодарностью!
Спасибо! Очень приятно!
Очень красивый салат, как и легенда.
Спасибо большущее!
Красивая легенда, наверняка, вкусный салат. Леночка большое спасибо за рецепт, с наступающим Новым Годом тебя и твою семью
Спасибо, солнышко! Давно тебя не видела, очень рада, что ты ко мне заглянула!
Да уж. Читала процесс приготовления и вспомнила песню Киркорова Мона Лиза, как там художник творил портрет... В каждой профессии есть творцы. Спасибо за рецепт. Тут даже не в составе дело, а во вдохновении. К Рождеству обязательно что-нибудь новенькое сотворю из того что под рукой будет. Но идею вашу с переворачиванием салата обязательно использую.
Спасибо огромное!
Леночка, какой красивый салат!
Спасибо, Ирочка!
Леночка, прекрасный салат и красивая легенда! спасибо!
Спасибо огромное!
Я когда-то жила в Казахстане и если разрешите поправлю Вас)) нұр (нур) с казахского переводится как свет. Алтын ңұр это золотой свет. Даже главная партия Казахстана (вроде Единой России у нас) партия Ңұр Отан (Отан в переводе как Отечество, Родина) не может переводиться как дно Родины)))))
У Вас не может переводиться, а по поверьям так было. Это я не сама придумала, это легенда такая. Можете найти в интернете. И язык это не казахский, простите, а монгольский...разве Мамай казахом был?
Да, если Вы переживаете по этому поводу, то я всё уточнила в описании. Озеро называлось Алтан-нуур в 13 веке. Потом в народе это название, через века упростилось и стало звучать и звучит по сей день Алтын-нур.
Вот такая история!
Ответ для artelen
Я вот тожe хотела прокомментировать на счет "нур", это не казахское слово а арабское. Но употребляется у всех мусульман, так как перенято с арабского, слова из которого начали употреблятся в силу чтения Корана, который в оригинале написан именно на этом языке. И да, подтверждаю, что это слово означает "свет". А "алтын" это из турецкого языка, казахский язык относится к тюркским языкам, слово означает "золото". Может в Казахстане было или есть озеро с таким названием "Алтын Нур", но если уже распысывать название салата и информировать читателей о переводе, то перевод будет Золотой Свет (Свечение), а не Золотое Озеро никак.
Нет, Вы немножко не правы. Почитайте внимательнее описание и поймёте. В переводе с монгольского Алтан-нуур означает ЗОЛОТОЕ ОЗЕРО. Потом люди просто-напросто сами, с веками упростили это название и стали называть озеро Эльтон - Алтын-нур.
Да, и в Казахстане точно такого озера нет, оно находится по сей день в Волгоградской области, на границе с Казахстаном. Оно до сих пор радует своими лечебными свойствами и красотой добрый народ!
А как это у казахов и свинина?
А как это у казахов и свинина?
Читайте внимательно...во втором шаге я написала, что в оригинале должна быть телятина. Со свининой это мой эксперимент...телятины дома не оказалось.
Леночка! Спасибо за рецепт и легенду!
Спасибо большущее!
Страницы: 1 2 3
Наверх

Оставить комментарий или отзыв о рецепте

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 608 ответов Ответить

Категории рецептов Назначения рецептов Национальные кухни Развернуть весь список
Поиск по сайту

Наши рассылки