Это блюдо австрийской кухни Tiroler Schlutzkrapfen настолько же популярно у себя на родине и имеет массу вариантов, как вареники в Украине, равиолли в Италии, маульташен в Германии. Соседство Италии, добротная сытная кухня Германии, альпийские луга и неповторимая сырная продукция соединили в этом рецепте всё самое лучшее из региона Альп... Я сподвиглась сегодня на подвиг, аки барон МюнГхаузен, и посвятила этому замечательному рецепту много часов. Очень-очень неповторимый вкус нерафинированной домашней кухни, и в то же время он - утончённый, сбалансированный, безумно интересный. Приглашаю ценителей!..
- 24 января 2013, 1:22
- 24328
Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"
Ингредиенты для «Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"»:
- Мука пшеничная / Мука ( 150 г - в тесто + домес) — 250 г
- Мука ржаная — 150 г
- Молоко — 100 мл
- Масло сливочное (25 г - в тесто, 50 г - для жарки) — 75 г
- Яйцо куриное — 2 шт
- Лук репчатый — 1 шт
- Чеснок — 1 зуб.
- Масло растительное — 3 ст. л.
- Шпинат (замороженный) — 250 г
- Рикотта ( или сцеженый творог...) — 250 г
- Пармезан — 75 г
- Сухари панировочные / Панировка — 1 ст. л.
- Приправа (соль, перец)
- Орех мускатный
- Лук зеленый (для подачи)
Время приготовления:
Количество порций: 6
Пищевая и энергетическая ценность:
Готового блюда | |||
ккал
3530.3 ккал |
белки
120 г |
жиры
179.6 г |
углеводы
361.6 г |
Порции | |||
ккал 588.4 ккал |
белки 20 г |
жиры 29.9 г |
углеводы 60.3 г |
100 г блюда | |||
ккал 238.5 ккал |
белки 8.1 г |
жиры 12.1 г |
углеводы 24.4 г |
Рецепт «Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"»:
-
Продукты для тирольских "пельменей".
-
Просеять сквозь мелкое сито по 150 г ржаной и пшеничной муки. Именно ржаная мука делает этот рецепт самобытным.
-
В тёплом молоке растопить 25 г сливочного масла.
-
В горке из муки сделать небольшую лунку, разбить 2 яйца, влить тёплую молочно-масляную смесь.
-
Замесить мягкое тесто, хорошо его вымешивать и постепенно подсыпать дополнительно муку (50-100 г)... Когда тесто будет хорошо отходить от стенок посуды и рук, оставить на 1 час, прикрыв полотенцем.
-
Начинка.
Мелко нарезать лук и чеснок и спассеровать в сотейнике в 1 ст. л. растительного масла до прозрачности. Добавить замороженный шпинат. Пассеровать под крышкой около 15 мин., помешивая, снять крышку. Тушить до испарения жидкости. -
В конце добавить 1 ст. л. панировочных сухарей, 2 ст. л. мелко натёртого пармезана, щепотку-две молотого мускатного ореха, рикотту (у меня - 150 г мягкого козьего сыра + 100 г мягкого творога).
По поводу начинок: на австрийских сайтах существует большое количество вариантов начинок, начиная от крапивы и свекольной ботвы, петрушки, заканчивая просто картофелем с луком, яйцом с луком. Одна из начинок - мясная, например, предполагает перекручивание на мясорубке разных видов колбас + добавление зелени и сыра. Всё зависит от региона Австрии. Весь цимес начинки - в добавлении ароматных сыров. Это может быть и "горный" сыр, и пармезан, и другие разновидности.
-
Разделить тесто на 2 равные части. Присыпать разделочную доску мукой и раскатать 2 равных прямоугольника (по очереди).
У кого 1 доска для теста, как у меня, могу подсказать: раскатанный слой я вывешивала на чистое полотенце, на спинку стула (тесто прекрасно держит форму), а с другим куском теста работала. -
На один из пямоугольников выложить чайной ложкой на одинаковом расстоянии шарики начинки. Получилось 20 шт.
-
Промежутки смазать кисточкой, смоченной в воде.
-
Накрыть вторым слоем теста и хорошо придавить пальцами обозначенные промежутки-расстояния.
-
Разрезать. Ещё раз хорошенько пройтись по краям перед опусканием в воду.
-
Кастрюлю с водой поставить на плиту, добавить 1 ч. л. соли, дать закипеть и убавить огонь до минимума. Закидывать наши крапфены по 5-7 шт. Дать повариться 5-7 мин..
-
Откинуть на сито, просушить. У меня - не слипались! Для тех, кто боится этого момента, можно подсушивать на чистых кухонных полотенцах, т. к. крапфены довольно большие. Или смазывать кисточкой с маслом (но зачем лишний жир?)
-
Когда все крапфены сварены, разогреть сковороду, добавить 50 г сливочного и 2 ст. л. растительного масла, обжарить поочерёдно все крапфены с обеих сторон. Это очень быстро происходит.
-
Подавать с пластинками пармезана и колечками зелёного лука.
Незабываемое удовольствие!
Комментарии и отзывы
23 марта 2023 года syaba #
У меня муж любит равиоли, но в томатном соусе. А вот тирольский вариант мы не пробовали. Будем там, обращу внимание. А крапфены, у нас в Баварии, называют Berliner, пончики с начинкой. 😂
29 января 2017 года панакота #
30 января 2017 года barska # (автор рецепта)
11 июня 2016 года Аллочка-уралочка #
11 июня 2016 года barska # (автор рецепта)
11 июня 2016 года pretttyfly #
11 июня 2016 года barska # (автор рецепта)
22 мая 2016 года МяуМиа #
22 мая 2016 года barska # (автор рецепта)
19 января 2016 года eleshanikolaevna #
20 января 2016 года barska # (автор рецепта)
30 мая 2015 года девушка с веслом #
30 мая 2015 года barska # (автор рецепта)
31 мая 2015 года девушка с веслом #
30 мая 2015 года Олюшен #
Очень интересный вкус, тонюсенькое хрустящее тесто в сочетании с нежнейшей, тягучей, сырной начинкой -это таааак ВКУСНО. Думаю, это блюдо будет довольно частым гостем на нашем столе, буду экспериментировать и другими начинками.
Огромнейшее спасибо за такой невероятно вкусный рецепт.
30 мая 2015 года barska # (автор рецепта)
31 мая 2015 года Олюшен #
31 мая 2015 года barska # (автор рецепта)
31 мая 2015 года Олюшен #
18 апреля 2015 года Пулисян #
19 апреля 2015 года barska # (автор рецепта)
23 февраля 2015 года Зейтун #
23 февраля 2015 года barska # (автор рецепта)
4 апреля 2013 года SVEN82 #
4 апреля 2013 года barska # (автор рецепта)
3 марта 2013 года LittleDark #
3 марта 2013 года barska # (автор рецепта)
2 марта 2013 года lorion #
3 марта 2013 года barska # (автор рецепта)
2 марта 2013 года Нат-ка NNNN #
3 марта 2013 года barska # (автор рецепта)
20 февраля 2013 года katico #
21 февраля 2013 года barska # (автор рецепта)
8 февраля 2013 года eugenia-kare #
Одну партию сделала квадратами, а дальше лепила как равиоли. Их решила заморозить, посмаковать потом.
Спасибо за замечательный рецепт! будем повторять!
8 февраля 2013 года barska # (автор рецепта)
8 февраля 2013 года eugenia-kare #
Согласна,что повозиться стоило. Тесто довольно тяжело раскатывается. Но зато тем ценнее результат. А для меня, наверное как и для многих здесь,самый главный результат-это пустые тарелки)
В следующий раз мужа напрягу-пусть катает)
8 февраля 2013 года barska # (автор рецепта)
8 февраля 2013 года eugenia-kare #
А вообще тесто получилось,как вы и написали,что можно даже повесить на спинку стула.
8 февраля 2013 года barska # (автор рецепта)
9 февраля 2013 года eugenia-kare #
10 февраля 2013 года barska # (автор рецепта)
9 февраля 2013 года eugenia-kare #
31 января 2013 года Irena Paloma #
31 января 2013 года barska # (автор рецепта)
А на разных сайтах я видела лепку пельменей в виде вареников , поэтому уж не знала, как их правильно обозвать на рус.лад.
31 января 2013 года Irena Paloma #
1 февраля 2013 года barska # (автор рецепта)
30 января 2013 года Tasha_1980 #
30 января 2013 года barska # (автор рецепта)
28 января 2013 года panna1979 #
30 января 2013 года barska # (автор рецепта)
26 января 2013 года Jyuliya #
26 января 2013 года barska # (автор рецепта)
26 января 2013 года Jyuliya #
Оставить комментарий или отзыв о рецепте
Вы можете войти на сайт без регистрации и ввода пароля, воспользовавшись своей учетной записью на следующих сайтах: